Fumate

Si sveà Odisseu lusorôs,

che al durmive te tiere dai vons, e no le cognosseve,

che al jere lontan di tant timp: lu vuelzè cuntune fumate

Palade Atene, la fie di Zeus, par fâ in maniere

che no si podès cognossilu e di contâi ogni cjosse,

che no lu cognossessin la femine, i oms e i amîs,

prin che i pretendents no paiassin ogni lôr prepotence.

Par la cuâl al paron i someave dut strani,

i trois che a levin pardut e i puarts di bon ripâr,

lis cretis rimpinidis e i arbui vivarôs.