Un zîr in bici pal Empordà

Doi dîs in bici ator pal Empordà, la zone de Catalogne dongje dal mâr, a Nord, in provincie di Gjirone.
La part plui cognossude e je propit la rive, la Costa Brava, che e je maraveose, ancje se di tantis bandis sassinade des struturis turistichis, ma ancje indentri il paisaç al è une vore biel e cuiet.
In 120 chilometris o vin cjatât cjamps, paisuts medievâi, une risierve naturalistiche ornitologjiche di palût, rivis bassis di savalon e altis di scois, isulis e, cundut che no le ai chi tes fotos, ancje il sît archeologjic di Empúries, l'antîc Emporion, prime colonie greghe e po dopo citadute romane, e ancjemò culinis, monts e cjistiei.